Botafogo RJ trên Xoilac là Botafogo de Futebol e Regatas của Rio de Janeiro, không phải một câu lạc bộ khác cũng mang tên Botafogo ở Brazil. Chữ RJ trong đường dẫn giúp phân biệt địa phương; tên chính thức phản ánh sự kết hợp giữa bóng đá và đua thuyền. Hồ sơ này lần theo các mốc hình thành, hai danh hiệu lớn của năm 2024 và số liệu giải vô địch Brazil, với nguồn từ liên đoàn bóng đá Brazil (CBF) và CONMEBOL. Hãy lưu liên kết hồ sơ Botafogo RJ hoặc trở về trang chủ Xoilac khi cần tìm đội khác.

Hai nguồn gốc và cuộc sáp nhập năm 1942
Bài kỷ niệm 120 năm bóng đá Botafogo của CBF tách ba ngày dễ bị gộp nhầm. Club de Regatas Botafogo ra đời ngày 1/7/1894 với môn đua thuyền. Botafogo Football Club được thành lập ngày 12/8/1904; CBF nhắc tên Flávio Ramos và Emmanuel Sodré trong câu chuyện khởi đầu. Hai tổ chức hợp nhất ngày 8/12/1942, tạo nên Botafogo de Futebol e Regatas. Do đó, nếu chỉ ghi “thành lập năm 1904” thì đang dùng mốc của nhánh bóng đá, không phải ngày xuất hiện của nhánh đua thuyền hay ngày hợp nhất.
Một mốc của đội bóng đá trước 1942 vẫn thuộc dòng lịch sử được câu lạc bộ kế thừa, nhưng tên pháp nhân hiện nay ra đời sau cuộc sáp nhập. CBF cũng ghi nhận những cầu thủ gắn với đội tuyển Brazil như Garrincha, Nilton Santos, Didi và Zagallo. Đây là bối cảnh lịch sử, không phải danh sách cầu thủ đương thời. Tên sân Nilton Santos xuất hiện trong hồ sơ trận vô địch năm 2024.
Chức vô địch Brasileirão 2024
Ngày 8/12/2024, Botafogo thắng São Paulo 2–1 trên sân Nilton Santos ở vòng cuối và lên ngôi vô địch Brazil. Tường thuật của CBF ghi Savarino và Gregore lập công cho đội chủ nhà, William Gomes ghi bàn cho São Paulo. Với 79 điểm, Botafogo hơn Palmeiras sáu điểm. Đây là lần vô địch quốc gia thứ ba theo cách CBF đếm, nối tiếp hai mốc 1968 và 1995. Trận cuối cùng chốt danh hiệu, nhưng một mùa giải dài không thể được giải thích chỉ bằng 90 phút ấy.
Bảng chính thức mùa 2024 cho thấy Botafogo đá 38 trận, thắng 23, hòa 10, thua năm, ghi 59 bàn và nhận 29 bàn. Hiệu số +30 và 79 điểm giúp đặt trận thắng São Paulo vào toàn bộ chiến dịch. Bảng này là số liệu của mùa 2024; không nên chuyển nó thành thông tin phong độ mùa hiện tại. Khi so đội bóng với một đối thủ Brazil, hãy đối chiếu đúng mùa, đúng giải và trạng thái lịch thi đấu thay vì lấy bảng cũ để dự đoán kết quả mới.
Sau chức vô địch, CBF công bố đội hình tiêu biểu giải 2024 với năm cầu thủ Botafogo: John, Alexander Barboza, Bastos, Marlon Freitas và Luiz Henrique. Huấn luyện viên Artur Jorge cũng được chọn. Đây là cuộc bình chọn cho mùa giải đã kết thúc, không chứng minh tất cả các cá nhân còn ở câu lạc bộ sau đó.
Lần đầu vô địch Copa Libertadores
Vài ngày trước trận kết mùa Brasileirão, Botafogo đã đăng quang Copa Libertadores 2024. Bài kỷ niệm của CBF năm 2025 nhắc trận chung kết thắng Atlético Mineiro 3–1, dù Gregore bị truất quyền thi đấu chưa đầy một phút sau khi bóng lăn. Đây là danh hiệu Nam Mỹ khác với giải vô địch quốc gia Brazil cùng năm; hai chiếc cúp không nên được tính như một. CONMEBOL trước trận chung kết ghi đây là lần đầu Botafogo vào trận quyết định Libertadores.
CONMEBOL sau đó cũng gọi Botafogo là nhà vô địch Libertadores 2024 trong hồ sơ đội tại Sudamericana. Tài liệu này nhắc Copa CONMEBOL 1993, một giải châu lục khác. Vì vậy, câu “danh hiệu châu lục đầu tiên năm 2024” sẽ sai; chính xác hơn là lần đầu vô địch Libertadores. Việc phân biệt tên giải cũng giúp người đọc không nhầm một thành tích thuộc mùa 2024 với kết quả của một lịch đấu Nam Mỹ ở năm sau.
Cách theo dõi Botafogo RJ
Trong site, trang Brazilian Série A là điểm bắt đầu để nhìn giải quốc nội; danh hiệu Libertadores nằm ở một hệ thống thi đấu khác. Với trận kế tiếp, hãy mở lịch thi đấu bóng đá và kiểm tra đúng tên đối thủ, ngày, giờ, giải. Sau khi trận khép lại, kết quả bóng đá là nơi đối chiếu tỷ số. Danh mục đội bóng giúp tránh nhầm Botafogo RJ với các đội cùng tên hoặc tên gần giống.
Giá trị của hồ sơ Botafogo nằm ở ba lớp thông tin được gắn thời điểm: hai nhánh câu lạc bộ hợp nhất năm 1942, mùa giải quốc nội 2024 có 79 điểm và chiếc cúp Libertadores cùng năm. Các mốc ấy đã được CBF hoặc CONMEBOL công bố, còn danh sách thi đấu, nhân sự và thứ hạng về sau cần kiểm tra lại trước khi sử dụng. Một bài giới thiệu đội bóng có ích khi giúp người đọc hiểu đúng thực thể và đúng giải, đồng thời để ngỏ những dữ liệu luôn thay đổi theo mùa.