Heart of Midlothian F.C., thường gọi Hearts, là câu lạc bộ bóng đá nam ở Edinburgh, Scotland. Lịch sử cúp của đội trải từ trận chung kết Scottish Cup thế kỷ XIX tới chiến thắng 5–1 trước đối thủ cùng thành phố Hibernian năm 2012. Hearts còn có các danh hiệu League Cup ở thập niên 1950–60 và từng dự đấu trường châu Âu. Bài dùng dữ liệu của Liên đoàn Bóng đá Scotland, SPFL và UEFA, đặt rõ tên từng cúp để tránh cộng nhầm. Có thể lưu hồ sơ Hearts hoặc mở trang chủ Xoilac.
Scottish Cup từ thế kỷ XIX
Bảng kết quả Scottish Cup của Scottish FA ghi Heart of Midlothian thắng Dumbarton 1–0 ở chung kết 1890/91. Đến 1895/96, đội thắng Hibernian 3–1 ở New Logie Green, một trận derby Edinburgh sớm tại chung kết cúp. Đây là hai mùa giải khác nhau dù cách nhau chỉ năm năm. Bảng cũng ghi Hearts thắng Celtic 4–3 năm 1900/01, cho thấy lịch sử cúp của đội có trước nhiều câu chuyện hiện đại về sân Hampden.
Scottish Cup là cúp quốc gia loại trực tiếp, không phải giải vô địch league. Một dòng “Hearts 1895/96” trên trang kết quả chỉ có nghĩa đội vô địch Scottish Cup mùa đó; không chứng minh đội đứng đầu bảng league cùng năm. Việc ghi tên đối thủ và địa điểm giúp tìm lại đúng trận, vì derby Hearts–Hibernian diễn ra nhiều lần ở giải và cúp. Những kết quả từ thời kỳ đầu cần giữ đúng tên mùa, không tự đổi thành năm dương lịch đơn.
League Cup: những danh hiệu khác
SPFL liệt kê các nhà vô địch League Cup và ghi Hearts có cúp ở các mùa 1954/55, 1958/59, 1959/60 và 1962/63. Đó là bốn mùa được nêu trong danh sách, không phải bốn Scottish Cup. Giải từng đổi tên theo nhà tài trợ; bản lưu SPFL đặt lịch sử cũ trong kho Betfred/Premier Sports Cup. Người đọc nên dựa vào loại giải và mùa thi đấu, thay vì nhìn tên thương mại hiện tại rồi cho rằng cúp cũ là một giải hoàn toàn khác.
Chính vì đội có cả Scottish Cup lẫn League Cup, một hồ sơ ngắn dễ biến mọi chiếc cúp thành “Cúp Scotland”. Bài tách hai đường thành tích: Scottish FA quản lý Scottish Cup, còn SPFL lưu danh sách League Cup. Sự khác biệt cũng ảnh hưởng tới cách đối chiếu chung kết và vòng loại. Nếu lịch trận hiện tại ghi một cúp, cần mở tên giải trong lịch chứ không suy từ lịch sử cúp mà Hearts từng thắng.
Những trận chung kết hiện đại
Bảng Scottish FA ghi Hearts thắng Rangers 2–1 ở chung kết 1997/98; mùa 2005/06 đội hòa Gretna 1–1 rồi đoạt cúp sau loạt luân lưu. Dấu chú thích luân lưu trong bảng quan trọng vì tỷ số 1–1 là kết quả thi đấu, không phải tỷ số loạt sút. Chức vô địch 2006 cũng không phải một chiến thắng 4–0 ở chung kết với Hibernian: trận derby tỷ số đó diễn ra tại bán kết, theo bài trước trận của liên đoàn.
Scottish FA nhớ lại derby cúp và ghi Paul Hartley lập hat-trick trong chiến thắng 4–0 ở bán kết 2006, còn Hearts thắng Hibernian 5–1 ở chung kết 2012. Cùng một đối thủ nhưng hai trận khác mùa và khác vòng. Bài nguồn cũng nhắc chiến thắng 1–0 tại Tynecastle năm 2018; con số ấy thuộc một trận cúp riêng, không làm thay đổi kết quả chung kết 2012.
Bài kỷ niệm 150 năm Scottish Cup chọn trận Hearts thắng Hibernian 5–1 năm 2012 làm một khoảnh khắc tiêu biểu của cúp nam. Đây là sự ghi nhận của ban tổ chức, không phải một danh hiệu mới được trao sau trận. Khi nhìn bảng tổng, người đọc chỉ tính chiếc cúp 2012 một lần; bài kỷ niệm và bảng kết quả là hai nguồn nói về cùng chiến thắng.
Hearts ở sân chơi châu Âu
Kho lịch sử UEFA ghi Hearts tham gia European Cup mùa 1958/59 và 1960/61, rồi vòng loại Champions League mùa 2006/07. Câu lạc bộ từng hiện diện ở các giải châu lục, nhưng bảng không ghi họ vô địch European Cup. Mùa 1958/59 được đặt trong tên giải cũ; gọi nó là “Champions League 1958” có thể gây nhầm về thể thức. Kết quả quốc nội của Hearts không tự xác định họ đi sâu tới vòng nào ở châu Âu.
Để theo dõi trận mới, dùng lịch thi đấu bóng đá kiểm giải, đối thủ và giờ; sau trận mở kết quả bóng đá. Danh mục đội bóng đưa về đúng Hearts. Các trang chung không tự lọc riêng đội. Đồ họa năm mốc do biên tập thiết kế từ Scottish FA, SPFL và UEFA, không sao chép ảnh trận đấu hoặc huy hiệu.