Jeju SK FC là CLB bóng đá Hàn Quốc có lịch sử trải qua nhiều tên gọi và địa phương trước khi gắn với đảo Jeju. Tên Jeju United thường gặp trong tư liệu AFC Champions League và K League cũ thuộc cùng dòng lịch sử với đội hiện mang tên Jeju SK. Hồ sơ này nối những mốc nền tảng với hành trình châu Á năm 2017 và chức vô địch K League 2 năm 2020, giữ rõ thể thức của từng giải.
Từ Yukong tới Jeju SK
Lịch sử theo mùa trên website CLB ghi đội ra đời ngày 17/12/1982 với tên Yukong. Thành phần khởi đầu có HLV Lee Jong-hwan, trợ lý Kim Jung-nam và 18 cầu thủ. Đội tham gia mùa đầu của giải chuyên nghiệp Hàn Quốc năm 1983. Mốc thành lập 1982 vì thế khác với mùa bắt đầu thi đấu giải chuyên nghiệp, một phân biệt cần thiết khi đọc các niên biểu rút gọn.
Niên biểu của CLB ghi chức vô địch quốc gia năm 1989 trong giai đoạn Yukong. Tới năm 1996, đội chuyển từ Seoul tới Bucheon và dùng tên Bucheon Yukong, rồi đổi thành Bucheon SK năm 1997. Năm 2006, CLB chuyển tới Jeju với tên Jeju United. Những thay đổi tên và địa điểm này không làm các danh hiệu cũ biến thành thành tích của một CLB mới thành lập trên đảo năm 2006.
Trong phần kể mùa 2025, CLB giải thích việc sử dụng tên Jeju SK FC và thay đổi biểu trưng để tăng sự liên kết giữa Jeju với SK. Thiết kế kết hợp hình tượng núi Hallasan và các yếu tố nhận diện của SK. Vì vậy, tư liệu năm 2017 dùng tên Jeju United vẫn liên quan tới hồ sơ này. Ảnh Jeju World Cup Stadium trong bài là tư liệu năm 2008, không phải ảnh của lần đổi tên năm 2025.
Lần đầu tới vòng loại trực tiếp năm 2017
Bản xem trước của AFC mùa 2017 xác nhận Jeju lần đầu vào vòng loại trực tiếp Champions League châu Á. Đội vượt qua bảng H với vị trí thứ hai, sau khi thắng ba trong năm trận tiếp theo kể từ thất bại ở lượt mở màn. Đối thủ vòng 16 đội là Urawa Red Diamonds của Nhật Bản, một cặp đấu được quyết định qua hai lượt.
Ở lượt đi, Jeju thắng Urawa 2–0. Marcelo Toscano đánh đầu mở tỷ số phút thứ bảy sau đường tạt Hwang Il-su. Jin Sung-wook ghi bàn trong thời gian bù giờ cuối trận, đem lại khoảng cách hai bàn trước chuyến làm khách. Trận lượt đi tạo lợi thế đáng kể nhưng chưa xác định đội đi tiếp, vì Urawa còn một trận trên sân nhà.
AFC cũng ghi Kweon Han-jin phá bóng trên vạch cầu môn và thủ môn Kim Ho-jun cản các cơ hội của Zlatan Ljubijankić, Shinzo Koroki. Những đóng góp phòng ngự giúp Jeju không thủng lưới trong lượt đầu. Khi nhìn riêng tỷ số 2–0, có thể bỏ qua việc đội đã phải bảo vệ khung thành qua các tình huống nguy hiểm, trước khi Jin kết thúc pha phản công muộn.
Hai lượt đấu cho hai kết quả khác nhau
Tường thuật lượt về tại Saitama ghi Urawa thắng 3–0 sau hiệp phụ và đi tiếp với tổng tỷ số 3–2. Koroki cùng Tadanari Lee ghi hai bàn trong thời gian chính thức, san bằng cách biệt của cặp đấu. Ryota Moriwaki ghi bàn quyết định phút 114. Chiến thắng lượt đi vì thế là dấu ấn của Jeju, còn vé tứ kết thuộc Urawa.
Jeju phải chơi thiếu người từ phút 81 khi Cho Yong-hyung nhận thẻ vàng thứ hai. AFC ghi thêm các thẻ đỏ ở cuối hiệp phụ, phản ánh một trận đấu căng thẳng. Phân biệt thời gian chính thức, hiệp phụ và tổng tỷ số giúp đọc đúng kết quả: đây không phải thất bại 0–3 ở một trận vòng bảng, mà là lượt về của vòng 16 đội sau lợi thế 2–0 trước đó.
Chức vô địch K League 2 năm 2020
Sau khi đứng cuối K League 1 năm 2019, Jeju xuống hạng rồi trở lại ngay mùa kế tiếp. Thông báo K League ngày 1/11/2020 ghi đội thắng Seoul E-Land 3–2 ở vòng 26 để chốt ngôi vô địch K League 2. Jung Woo-jae, Kang Yoon-seong và Jin Sung-wook ghi bàn; Jeju đạt 57 điểm, hơn Suwon FC sáu điểm khi chỉ còn một vòng.
HLV Nam Ki-il đưa đội thăng hạng sau giai đoạn đầu mùa không thắng ba trận. Tại thời điểm chốt cúp, Jeju đã có chuỗi 15 trận bất bại, gồm 11 thắng và bốn hòa. Bạn có thể đọc Urawa Red Diamonds, mở lịch thi đấu chung, về trang chủ hoặc phần lịch sử tên gọi Jeju để đối chiếu các tư liệu cũ.